Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

appear as star performer

  • 1 headline

    noun
    Schlagzeile, die

    hit the headlines, be headline news — Schlagzeilen machen

    the [news] headlines — (Radio, Telev.) die Kurznachrichten; (within news programme) der [Nachrichten]überblick

    * * *
    noun (the words written in large letters at the top of newspaper articles: I never read a paper in detail - I just glance at the headlines.) die Überschrift
    * * *
    ˈhead·line
    I. n (newspapers, radio, TV) Schlagzeile f
    ▪ the \headlines pl die wichtigsten Schlagzeilen
    the eight o'clock \headlines das Neueste in den Acht-Uhr-Nachrichten
    to grab [or hit] [or make] the \headlines Schlagzeilen machen, in die Schlagzeilen kommen
    II. vt
    ▪ to \headline sth
    1. (provide with headline) etw mit einer Schlagzeile versehen
    ▪ to be \headlined story [mit der Schlagzeile] überschrieben sein
    2. (appear as star performer) etw anführen [o geh küren]
    * * *
    A s
    1. a) Zeitung: Schlagzeile f:
    headline news Nachrichten, die Schlagzeilen machen
    b) pl, auch headline news ( RADIO, TV) (das) Wichtigste in Schlagzeilen:
    hit the headlines Schlagzeilen machen
    2. Überschrift f
    3. SCHIFF Rahseil n
    4. Kopfseil n (einer Kuh etc)
    B v/t
    1. mit einer Schlagzeile oder Überschrift versehen
    2. a) eine Schlagzeile widmen (dat)
    b) fig groß herausstellen
    3. THEAT etc US umg der Star (gen) sein:
    * * *
    noun
    Schlagzeile, die

    hit the headlines, be headline news — Schlagzeilen machen

    the [news] headlines — (Radio, Telev.) die Kurznachrichten; (within news programme) der [Nachrichten]überblick

    * * *
    n.
    Kopfzeile f.
    Schlagzeile f.
    Titelzeile f.
    Überschrift f.

    English-german dictionary > headline

  • 2 headline

    'head·line n media
    Schlagzeile f;
    the \headlines pl die wichtigsten Schlagzeilen;
    the eight o'clock \headlines das Neueste in den Acht-Uhr-Nachrichten;
    to grab [or hit] [or make] the \headlines Schlagzeilen machen, in die Schlagzeilen kommen vt
    to \headline sth
    1) ( provide with headline) etw mit einer Schlagzeile versehen;
    to be \headlined story [mit der Schlagzeile] überschrieben sein
    2) ( appear as star performer) etw anführen [o ( geh) küren]

    English-German students dictionary > headline

См. также в других словарях:

  • Star Trek: The Original Series — Star Trek Star Trek title card (Season 1) Format Science fiction Created by Gene Roddenberry …   Wikipedia

  • star — starless, adj. /stahr/, n., adj., v., starred, starring. n. 1. any of the heavenly bodies, except the moon, appearing as fixed luminous points in the sky at night. 2. Astron. any of the large, self luminous, heavenly bodies, as the sun, Polaris,… …   Universalium

  • star — n. & v. n. 1 a celestial body appearing as a luminous point in the night sky. 2 (in full fixed star) such a body so far from the earth as to appear motionless (cf. PLANET, COMET). 3 a large naturally luminous gaseous body such as the sun is. 4 a… …   Useful english dictionary

  • star — I (New American Roget s College Thesaurus) n. sun, celestial body; pentagram, asterisk; prima donna, primo uomo, leading man or lady, chief performer; destiny; planet. See indication, drama, repute. II (Roget s IV) n. 1. [A luminous heavenly… …   English dictionary for students

  • Star Wars Episode VI: Return of the Jedi — For other uses, see Return of the Jedi (disambiguation). Star Wars Episode VI: Return of the Jedi Theatrical poster by Kazuhiko Sano[1] …   Wikipedia

  • star — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 small point of light in the night sky ADJECTIVE ▪ bright, brilliant ▪ faint ▪ distant ▪ nearby, nearer …   Collocations dictionary

  • star — [[t]stɑr[/t]] n. adj. v. starred, star•ring 1) astron. any of the various types of hot, gaseous, self luminous celestial bodies, as the sun or Polaris, whose energy is derived from nuclear fusion reactions 2) cvb any celestial body, except the… …   From formal English to slang

  • star — 1. noun /stɑɹ,stɑː(ɹ),stɑɹ/ a) Any small luminous dot appearing in the cloudless portion of the night sky, especially with a fixed location relative to other such dots. His teacher tells us he is a star pupil. b) A luminous celestial body, made… …   Wiktionary

  • List of Kaleido Star characters — This article lists the characters associated with the anime Kaleido Star. Characters Sora Naegino (苗木野 そら, Naegino Sora?) Voiced by: Ryo Hirohashi (Japanese), Cynthia Martinez (English) Sora is the main protagonist of Kaleido Star. Her parents… …   Wikipedia

  • Will Clark (porn star) — Male adult bio caption = birth = birth date|1968|3|9|mf=yWayne, Gay Adult Video Star Directory, 2000.] Verify credibility|date=September 2008 location = Wausau, Wisconsin, U.S. birthname = death = height = 5 feet, 8 inches weight = shoe size =… …   Wikipedia

  • Belladonna (porn star) — Adult bio name = Belladonna gender = female caption = birth = birth date and age|1981|5|21 location = Biloxi, Mississippi, U.S.A. birthname = Michelle Anne Sinclair spouse = death = measurements = 34C 24 34 in measureispenis = no height =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»